Relatórios de gestão

RELATÓRIO DE GESTÃO. MEMORIA 2020. PDF (15,3 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Salamanca, Espanha, 20 de abril de 2021.

RELATÓRIO DE GESTÃO. MEMORIA 2018-2019. PDF (12,2 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Salamanca, Espanha, 30 de setembro de 2020.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2019.) PDF (5,9 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Salamanca, Espanha, el 21 e 22 de outubro de 2019.

RELATÓRIO DE GESTÃO 2018. PDF (6,9 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Santiago de los Caballeros, Rep. Dominicana, de 20 a 22 de março de 2019.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2018.) PDF (9,5 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Valdivia, Chile, el 18 e 19 de outubro de 2018.

RELATÓRIO DE GESTÃO. MEMORIA 2016-2017. PDF (2,5 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Tenerife, Ilhas Canárias, Espanha, de 21 a 23 de março de 2018.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2017.) PDF (983 KB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Buenos Aires, Argentina, 26 e 27 de outubro de 2017.

RELATÓRIO DE GESTÃO 2016. PDF (2,9 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Lima, Peru, de 22 a 24 de março de 2017.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2016.) PDF (1,1 MB)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em São Paulo, Brasil, 10 e 11 de outubro de 2016.

RELATÓRIO DE GESTÃO. MEMORIA 2014-2015. PDF (1,7 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Sevilha, Espanha, 7 e 8 de março de 2016.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2015.) PDF (2,4 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em El Salvador, 15 e 16 de outubro de 2015.

RELATÓRIO DE GESTÃO 2014. PDF (1,44 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Aguascalientes, México, 19 e 20 de março de 2015.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2014.) PDF (1,24 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Barcelona, Espanha, 15 e 16 de outubro de 2014.

RELATÓRIO DE GESTÃO. MEMORIA 2012-2013. PDF (2,79 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Bogotá, Colômbia, 20 e 21 de março de 2014.

Relatório de Gestão (janeiro – setembro 2013.) PDF (1,06 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Guayaquil, Equador, 31 de outubro e 1º de novembro de 2013.

RELATÓRIO DE GESTÃO 2012. PDF (1,70 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em São Paulo, Brasil, 14 e 15 de março de 2013.

Relatório de Gestão (janeiro-setembro 2012.) PDF (946 kB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Madrid, Espanha, 27 e 28 de setembro de 2012.

RELATÓRIO DE GESTÃO. MEMORIA 2010-2011. PDF (1,53 MB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Granada, Espanha, 1º e 2 de março de 2012.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2011.) PDF (541 KB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Mazatlán, México, 13 e 14 de outubro de 2011.

RELATÓRIO DE GESTÃO 2010. PDF (797 KB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Barranquilla, Colômbia, 24 e 25 de fevereiro de 2011.

Relatório de Gestão (janeiro – outubro 2010.) PDF (512 KB – VERSÃO EM PORTUGUÊS)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Campinas, Brasil, 5 de novembro de 2010.

RELATÓRIO DE GESTÃO. MEMORIA 2008-2009. PDF (583 KB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Sucre, Bolívia, 22 e 23 de março de 2010.

Relatório de Gestão (março – outubro 2009.) PDF (3.9 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Cádiz, Espanha, 15 e 16 de outubro de 2009.

RELATÓRIO DE GESTÃO DE 2008. PDF (3.38 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Buenos Aires, Argentina, 19 e 20 de março de 2009.

Relatório de Gestão (abril – outubro 2008.) PDF (6 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Reunião da Comissão Executiva em Bogotá, Colômbia, 23 de outubro de 2008.

RELATÓRIO DE GESTÃO 2006-2007. PDF (10 MB – VERSÃO EM ESPANHOL)
Apresentado na Assembleia Geral da AUIP em Santo Domingo, República Dominicana, 10 e 11 de março de 2008

Relatório de Gestão 2004. PDF (128 KB)
Apresentado à Comissão Executiva em Quito, Equador, 7 de dezembro de 2004